Aktuelles
New sales office in Cyprus
On January 1, 2024, VELOMAT Group GmbH established a new sales subsidiary. VELOMAT Cyprus Ltd. is located in Larnaca and is responsible for supporting the countries in Southeast Europe. With immediate effect, this branch will serve as a contact point for the marketing and distribution of our products in the areas of sensor technology and measurement electronics (www.velomat.de), measurement systems for tank vehicles (www.dezidata-tve.de) and customer-specific software development (www.fortech.de).
Further information will be available shortly at www.velomat-cyprus.com
Am 1. Januar 2024 hat die VELOMAT Group GmbH eine neue Vertriebsniederlassung ins Leben gerufen. Die VELOMAT Cyprus Ltd. hat ihren Standort in der Hafenstadt Larnaca und ist verantwortlich für die Betreuung der Länder in Südosteuropa. Diese Niederlassung wird ab sofort als Anlaufstelle für die Vermarktung und den Vertrieb unserer Produkte in den Bereichen Sensorik und Messelektronik (www.velomat.de), Messsysteme für Tankfahrzeuge (www.dezidata-tve.de) sowie kundenspezifische Softwareentwicklung (www.fortech.de) dienen.
Weitere Informationen finden Sie in Kürze auf www.velomat-cyprus.com
Την 1η Ιανουαρίου 2024, η VELOMAT Group GmbH ίδρυσε μια νέα θυγατρική εταιρεία πωλήσεων. Η VELOMAT Cyprus Ltd. εδρεύει στην πόλη-λιμάνι της Λάρνακας και είναι υπεύθυνη για την υποστήριξη των χωρών της Νοτιοανατολικής Ευρώπης. Με άμεση ισχύ, το υποκατάστημα αυτό θα χρησιμεύσει ως σημείο επαφής για την εμπορία και τη διανομή των προϊόντων μας στους τομείς της τεχνολογίας αισθητήρων και των ηλεκτρονικών μετρήσεων (www.velomat.de), των συστημάτων μέτρησης για δεξαμενόπλοια (www.dezidata-tve.de) και της ανάπτυξης εξατομικευμένου λογισμικού (www.fortech.de).
Περισσότερες πληροφορίες θα είναι διαθέσιμες σύντομα στη διεύθυνση www.velomat-cyprus.com.
Il 1° gennaio 2024, VELOMAT Group GmbH ha fondato una nuova filiale commerciale. VELOMAT Cyprus Ltd. ha sede nella città portuale di Larnaca ed è responsabile del supporto ai Paesi dell’Europa sudorientale. Con effetto immediato, questa filiale fungerà da punto di contatto per la commercializzazione e la distribuzione dei nostri prodotti nei settori della tecnologia dei sensori e dell’elettronica di misura (www.velomat.de), dei sistemi di misura per navi cisterna (www.dezidata-tve.de) e dello sviluppo di software personalizzati (www.fortech.de).
Ulteriori informazioni saranno disponibili a breve su www.velomat-cyprus.com
El 1 de enero de 2024, VELOMAT Group GmbH creó una nueva filial de ventas. VELOMAT Cyprus Ltd. está situada en la ciudad portuaria de Larnaca y se encarga de prestar asistencia a los países del sudeste de Europa. Con efecto inmediato, esta sucursal servirá de punto de contacto para la comercialización y distribución de nuestros productos en las áreas de tecnología de sensores y electrónica de medición (www.velomat.de), sistemas de medición para vehículos cisterna (www.dezidata-tve.de) y desarrollo de software a medida (www.fortech.de).
En breve podrá obtenerse más información en www.velomat-cyprus.com.
1 Ocak 2024 tarihinde VELOMAT Group GmbH yeni bir satış iştiraki kurdu. VELOMAT Cyprus Ltd. liman kenti Larnaka’da yer almaktadır ve Güneydoğu Avrupa ülkelerini desteklemekten sorumludur. Bu şube, derhal yürürlüğe girmek üzere, sensör teknolojisi ve ölçüm elektroniği (www.velomat.de), tankerler için ölçüm sistemleri (www.dezidata-tve.de) ve özelleştirilmiş yazılım geliştirme (www.fortech.de) alanlarındaki ürünlerimizin pazarlanması ve dağıtımı için bir irtibat noktası olarak hizmet verecektir.
Daha fazla bilgiye kısa süre içerisinde www.velomat-cyprus.com adresinden ulaşılabilecektir.